« La volontà racchiusa in quella D è ancora viva » (Kureha a Dorton dopo la partenza della Ciurma di Cappello di Paglia da Drum) |
|
In One Piece alcuni personaggi presentano una “D.” nel nome. Questa misteriosa iniziale è stata chiamata “la volontà racchiusa nella D” e il doppiaggio americano di One Piece fatto da 4Kids fa riferimento ad essa come “la volontà di Gol D.” richiamando Gol D. Roger.
Non si sa cosa nasconda o cosa significhi la “D“, tuttavia è probabile che la Dr. Kureha lo sappia. Sembra che coloro i quali hanno la “D” nel nome avranno una grande influenza sugli eventi futuri. |
|
Capitolo 576 |
|
Nel capitolo 576 parte del segreto della D. viene rivelata. La D. è posseduta solo da coloro che sono nati per combattere e che hanno ereditano la volontà di un precedente personaggio morto avente la D. In questo modo la “volontà” delle persone da centinaia di anni si trasmette nel tempo. | |
Personaggi |
|
Fino ad ora sono apparsi otto personaggi con la “D”, sei di questi imparentati fra loro, di cui alcuni sono morti: | |
Famiglia Gol D. – Portuguese D.
|
|
Famiglia Monkey D. | |
Altri
|
|
Nell’anime italiano non viene fatto riferimento alla “D“, probabilmente a causa della variazione del nome del protagonista, e qualunque dialogo riguardante la misteriosa lettera è stato storpiato o modificato come il dialogo tra Rufy e Miss All-Sunday, fatta eccezione per quello fra Kurehae Dorton dove Kureha dice che il vero nome del Re dei pirati era Gol D. Roger e la volontà della “D.” è ancora viva. |